selected clips

FASHION AND BEAUTY/ Business

Sally Beauty sales miss in Q3; additional store closures announced | Fashion Network

Revlon reports Q3 loss, impacted by U.S. retail decline | Fashion Network

Neiman Marcus posts sales rise as it invests in online growth | Fashion Network

Crocs shows signs of a modest recovery in Q3 | Fashion Network


FASHION/ News

Milan Fashion Week: provisional women’s ready-to-wear schedule released | Fashion Network

Nike and Under Armour respond to NFL controversy | Fashion Network

Raf Simons takes top prizes at CFDA awards | Fashion Network

Kate Spade's Deborah Lloyd on Paris expansion | Fashion Network


FASHION/ Reviews

Vivienne Westwood’s inimitable lightness of being | Fashion Network


BEAUTY

Sally Beauty sales miss in Q3; additional store closures announced | Fashion Network

Goop hires fact-checker to vet its health advice | Fashion Network

Evolution Beauty retracts legal threats to beauty influencer amidst social media uproar | Fashion Network

Revlon reports Q3 loss, impacted by U.S. retail decline | Fashion Network

Brandless expands into beauty | Fashion Network

Cargo Cosmetics taps Rocsi Diaz for spring campaign | Fashion Network

Kylie Cosmetics unveils Kim Kardashian West collection | Fashion Network

Chiara Ferragni goes global for SK-II beauty campaign | Fashion Network


Caolion has the Perfect Solution for Hydration in a Single Swipe | Trendhunter


FASHION/ Interviews and features

Interview with Alexa Chung | Fashion Network

Pyer Moss’ Kerby Jean-Raymond on the label’s luxury transformation | Fashion Network

Brunello Cucinelli : Artisanship has nothing to fear from automation | Fashion Network


FEMINISM

 "Darkness is comforting": The Japanese artists subverting kawaii culture | Broadly (Vice)


selected translations

From French, Japanese and Spanish into English

Using Format